おたくinドイツ

Twitterに上げきれない写真溜り、スマホもカメラもごっちゃまぜ。日記。文才も語彙力も写真技術も乏しいけど記録として残してます。好きな街はドレスデン。

ドイツのAmazonにイラッときた話

年末年始をパリで過ごすことが確定したMTDです。

ただの愚痴日記。

 

この間Amazon.deで端末を頼んだら全然届かなかった。

SONYのXperiaXZ2。写真をアンドロイドで撮りたいがために買ったんですよ。

(持ってきたiPhone7がりんごループでおしゃかになった人)

 

で、

 

11月3日

Amazon「プライムはいるんやったら5日に届けるで」→注文

 

11月5日 昼

Amazon「ごめんやけど家の住所わからんかったからキャンセルするな」

 

は?

いや確かに私の学校の名前最後まで書いてないから、

ポストようみんとわからんしな。

Amazon注文した時はちゃんときてたけどな、

でもまぁわかりにくい名前やし私が悪いわ、やりなおそ。

 

11月5日 夜

Amazon「再注文はここやで、してくれたら明日には届けるわ」

→やりなおす

Amazon「なんかカードつかわれへんわ」

→一旦注文キャンセルして、再注文の項目からじゃなくて一からやり直す

 

11月6日 昼

Amazon「届けたけどだれもおらへんかったから帰ったわ」

は?その時間ばっちし家いましたけど。

 

11月7日 昼

Amazon「18:30に再配達したけどおらへんかったから帰ったわ」

今14時ですけど???????

 

なんやかんやごだごだあって

(発送送れますすまんなみたいなメールもどっかできてた)

 

11月10日

友人に相談、友人の家の住所に変更できないかメールを送る

 

11月11日

Amazon「つ 長文」

泣きそうなMTD,ドイツ人の友人に連絡

 

友人「なんかね、もう一回本来の配送やり直すって書いてあるから放置してて大丈夫だよ、もし無理ならキャンセルされるし安心して!」アリガタヤ~~~~

※住所変更は無理

 

11月12日

なにもなし

 

11月13日

Amazon「届けたけど(略)」

からのAmazonカスタマーから着信アリ

びびるMTD.

友人に助けてもらう。

友人にすべてを託す。アリガタヤ~~

 

→住所を変更してもらう

 

音沙汰なし

 

 

11月16日

Amazon「ずっと近くで止めてた荷物やtt「届いたよ!」

メール遅ッッッ

メールきて一時間後とかにきたけど。いやもっと早く発送してたよね確実に。

 

 

てか届くまで長すぎな??

最初に注文したの3日よ、3日。

なんで届くん16日やねんクソかよ。

 

Amazon.deは、店舗受け取りとかいろんな場所で指定できるから、

家がマンションとかアパートタイプの人とか、

家の場所が分かりにくい人とかは素直にすっとそっち使うのを心底おすすめします。

フィルムとカバー後日店舗受け取りにしたら届く日数数日かかったけどちゃんときた。

 

 

という 天下のAmazon様なのにやっぱひどいといわれるドイツの配達には勝てませんでした。という愚痴でした。

 

 

 

ミュンヘンで初めてアニメ映画を観に行った話。

ここ数日、一番LINEするのがまさかの姉、MTDです。

 

10月28日(火曜日)にアニメ映画を観てきました。

そう、アニメ映画です。

 

行ってきたのがこちら

Anime im Kino

https://www.cinemaxx.de/event/anime-de/anime

 

月に一回、夜に上映されてるようなのですが、

こっちに引っ越してきた時からものごっつ楽しみにしていたんです

なんでって?

 

夜は短し歩けよ乙女」の上映があったからです。

作品についてはこちら↓

kurokaminootome.com

元々原作者が好きな専門の友達に

「中井さんでるよ、行くよ本屋!」と言われて原作購入、

一緒にその子と劇場でヒェェエェしてたんですよ。

 

で、こっちきてから上映があると。

いや行くしかないでしょ。

 

作品自体も大好きだし、こっちにきてからしんどくなるっていう理由で避けてた中井さんを、解禁する日が来たと。

 

ノリノリでお友達と観に行ってきました。

会場はここ。

毎回ここみたいですね! 「anime München kino」で調べたら一番上にきた

https://www.cinemaxx.de/kinoprogramm/munchen

 

チケットとドリンクポップコーン買って、

 

f:id:mtmtiwa3:20181102210051j:plain

 

 

サイズ感わかりにくいけど、

1Lの飲み物×2とでっかいポップコーン1つのセット、12€ちょい。

f:id:mtmtiwa3:20181102210058j:plain

 

 

 

 

私「中井さんの声聞こえた瞬間泣くかもしれないですけど気にしないでください」

友「私はいいけど横のドイツ人が心配しそう」

私「アッ」

 

で、上映が始まって、

よくある映画広告。アニメ映画の上映なのでアニメのCMなのですが・・・・

 

あれ全部ドイツ語音声・・・・?

 

すげぇ嫌な予感する。

 

 

アッ はじまっt

 

 ド イ ツ 語 

 

映画の一声目が聞こえた瞬間泣きました、おかしぃな中井さんの出番、まだなのに、前が見えねえぜ・・・・!

 

ドイツ語音声だとか日本語音声だとか記載がなくて、

友人にこっちのオタクには日本語音声のほうが人気あるってきいてて、

しかも以前行ったベルリンのアニメイベントで見たFree!

日本語音声ドイツ語字幕だったので、何も考えずに日本語音声だと思ってたよね。

 

(ガチ映画館でアニメ見放題なイベントの詳細はこちら)

k312iwa3.hatenablog.com

 

 

いやぁ泣いたよ、悲しかった。

話はわかるけど何言うてるかわからへんし。

 

あ、劇中のミュージカル部分は日本語でした そこだけ~~~~

文字もいっぱいでてくるのでひたすら日本語探すビトをやってました。

 

今度からはもうすこし下調べをしようと思います。

 

終わり。

 

チェコの”プラハ”+@に行ってきた話。

ジョジョピタ、開始3日目でやることなくなって飽きたMTDです。

最近陰陽師もログインしかしてないやばい。

 

2018年6月23、24日(土日)で

チェコプラハに行ってきました。

 

今回もクロアチアに続きお知り合いのI氏が車を出してくれました。

クロアチア同様Rと、I氏の同僚のOさんと4人で。

イタリアに行きたいといった私に対してRとOさんが大反発、「チェコいきたいチェコ!」ということで「チェコってなにがあんねん」状態で行ってきました。

カメラ持ってったけどびっくりするくらいスマホで撮ってました。

頑張れよ私。

 

笑えるくらいチェコの記憶はないし、

下調べとかもゼロ、

ただRの行きたい場所につれられる形でいってきたので

時系列もなにもかもバラバラ↓

 

 

有名(らしい)ビールのお店。(並んだ)

f:id:mtmtiwa3:20181102100716p:plain

 

「タルタル」っていう生肉パンにのせて食べるやつ

f:id:mtmtiwa3:20181102101432p:plain

 

 

歩いてたらいたアヒル

f:id:mtmtiwa3:20181102101010p:plain

 

そこにいた世に出しちゃいけんタイプのピカチュウ

f:id:mtmtiwa3:20181102100753p:plain

 

 

プラハ城(?)!

f:id:mtmtiwa3:20181102100933j:plain

f:id:mtmtiwa3:20181102100947j:plain

 

有名?な橋

出店がすごかった。

f:id:mtmtiwa3:20181102102238j:plain

 

 

街並みはドイツとそっくり。違うのは文字くらいじゃないかって感じ。

f:id:mtmtiwa3:20181102101009p:plain

f:id:mtmtiwa3:20181102101007p:plain

f:id:mtmtiwa3:20181102100803p:plain

 

 

 

ホテルでNHKやってた。

家にテレビほしい

f:id:mtmtiwa3:20181102100943p:plain

 

 

プラハといえば時計だよね!(って言われた)

修理中でした。

なんだろう、ものすごいカナダのバンクーバーのガス時計思い出す。

(修理中で↓みたいな感じだった)

 

f:id:mtmtiwa3:20181102100842j:plain

 

 

これ多分次の日?

街を変えた気がする。

f:id:mtmtiwa3:20181102100806j:plain

 

f:id:mtmtiwa3:20181102100910j:plain

f:id:mtmtiwa3:20181102100913j:plain

 

高い場所にあるスタバ

f:id:mtmtiwa3:20181102101005j:plain

 

f:id:mtmtiwa3:20181102100907j:plain

f:id:mtmtiwa3:20181102100900j:plain

 

日の丸っぽ~い。って思って撮ったトラム

f:id:mtmtiwa3:20181102102248j:plain

 

 

びっくりするくらい食べれなかったやつ。

セロリに続く苦手なもの見つけました。

f:id:mtmtiwa3:20181102100742p:plain

 

 

チェコ

・街並みが似てる

・タルタル、うまい

・天気がいいといい(大抵そう)

・塔?のぼるんしんどい

・川綺麗

・一緒に行く人は選びましょう

 

 

 

 

 

 

書こうと思ってるメモ

チェコ行った話

・コンスタンツに行った話

・カイゾクに行ったやつ

月食

・カフェ

・花火

・ビアガーデン

・Lisa

・パック

オクトーバーフェスト

・ベルリン

 

もう遅いからかかんけど、花見とフリューリングフェストもかきたかったな~

写真掘り出し次第書こう。日記のはずなのに思い出し日記だよ、ボケ防止みたい。

ミュンヘンの無印良品に食品が増えてた

嘘やん!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

ほんまやった!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

大興奮のMTDです。

 

これまで無印に食品が置いてないことを悲しんでた私。

本日無印に、お茶作る容器と布にかけるクレヨン(無かった)を見に行ったら、

なんと、入った瞬間 あの、無印のカレーが出迎えてくれました。

 

f:id:mtmtiwa3:20180815030734j:plain

 

おぉぉぉぉおおぉぉぉおぉぉぉ!!

あの美味しいバターチキンカレーが・・・・!!!!!!!!!!

 

カレーはバターチキンの他に、

グリーンカレー

・ポークチキン

・ダール(豆のカレー)

・ポークピンダル

・チャナマサラ

・豚肉と玉ねぎのカレー

 

がありました。 確認用に撮った写真が興奮しすぎてぶれてて読めない事件

 

一個3.5€。なかなかな感じ。

とりあえずバターチキンとグリーンカレーはそっとかごに。

 

 

残念ながらまだまだ数は少なくて、

カレーと、クッキー、ウエハーツくらいしかなかったです。

これからも増えたらいいな~~~!!

 

f:id:mtmtiwa3:20180815030732j:plain

 

カレー日本じゃ見たことないのあったから、なんやこれってニヤニヤみてたら、

おじさんにどうやってたべるのか、ひとりぶんなのかとかめちゃくちゃ聞かれた。

後ろにドイツ語書いとるがな・・・!!!!!!!!!!

むしろ日本語が表の説明しかないよ!!!!!!!後ろなんもないよ!!!!!!

 

とりあえずはいすヴぁっさーにゴンすればいいってジェスチャーと単語で伝えたけど、

後ろの作り方読めないので本当かはわかりません、ごめんねおじちゃん、後ろ読んで。

 

 

無印楽しいぜ!!